English translation

~ Espanol ~ Espanol Spanish translation - Traducción española ~ ~   Translate to your Language by Clicking on Your Flag Traduire en votre langue en cliquant sur le drapeau de votre pays English translation German translation - Deutsche Übersetzung French translation - Traduction française Italian translation - Traduzione italiana Portuguese translation - Tradução portuguese Chinese translation - 中国翻译 Japanese translation - 日本翻訳 Korean translation - 한국 번역 Arabic translation - الترجمه العربيه

Au Costa Rica, guide au Costa Rica  

San Jose Time San José temps

Costa Rica Government Costa Rica gouvernement

T he constitution of Costa Rica, defined in 1949, clearly states that the country is a democratic republic, and guarantees the right to own property, the right to petition, freedom of speech, and the right to habeas corpus. L a constitution du Costa Rica, définie en 1949, stipule clairement que le pays est une république démocratique, et garantit le droit à la propriété, le droit de pétition, la liberté d'expression et le droit à l'habeas corpus. The country guarantees all citizens and foreigners alike, equality before law. Le pays garantit à tous les citoyens et les étrangers, l'égalité devant la loi. As is the case with the United States, the government is divided into three independent branches of the Executive, Legislative and Judiciary. Comme c'est le cas avec les États-Unis, le gouvernement est divisé en trois branches indépendantes de l'exécutif, le législatif et le judiciaire. The three branches have a separation of powers, where there can be no delegation of work between the different branches. Les trois branches ont une séparation des pouvoirs, où il n'ya pas de délégation des tâches entre les différentes branches.

Costa Rica government - Segmentation Costa Rica gouvernement - Segmentation

T he Executive segment consists of the president, two vice presidents, and a cabinet comprising 17 members called the Council of Government. T il segment exécutif se compose du président, deux vice-présidents, et un cabinet composé de 17 membres appelé le Conseil de gouvernement. The two Vice Presidents and the ministers usually are in charge of departments like the Ministry of Education, Health, and Tourism etc. The legislative body, consisting of 57 members, is unicameral. Les deux vice-présidents et les ministr