Costa Rica Government Gobierno de Costa Rica
T he constitution of Costa Rica, defined in 1949, clearly states that the country is a democratic republic, and guarantees the right to own property, the right to petition, freedom of speech, and the right to habeas corpus. L a Constitución de Costa Rica, definidas en 1949, establece claramente que el país es una república democrática, y garantiza el derecho a la propiedad, el derecho de petición, libertad de expresión y el derecho al hábeas corpus. The country guarantees all citizens and foreigners alike, equality before law. El país garantiza a todos los ciudadanos y extranjeros por igual, la igualdad ante la ley. As is the case with the United States, the government is divided into three independent branches of the Executive, Legislative and Judiciary. Como es el caso de los Estados Unidos, el gobierno se divide en tres ramas independientes de los poderes ejecutivo, legislativo y judicial. The three branches have a separation of powers, where there can be no delegation of work between the different branches. Los tres poderes tienen una separación de poderes, donde no puede haber delegación de trabajo entre las diferentes ramas.
Costa Rica government - Segmentation Costa Rica Gobierno - Segmentación
T he Executive segment consists of the president, two vice presidents, and a cabinet comprising 17 members called the Council of Government. E l Ejecutivo segmento consiste en el presidente, dos vicepresidentes y un gabinete compuesto por 17 miembros del llamado Consejo de Gobierno. The two Vice Presidents and the ministers usually are in charge of departments like the Ministry of Education, Health, and Tourism etc. The legislative body, consisting of 57 members, is unicameral. Los dos vicepresidentes y los ministros por lo general están a cargo de departamentos como el Ministerio de Educación, Salud, etc y Turismo El órgano legislativo, compuesto por 57 miembros, es unicameral. All the p |
